Annemizin Hikayeleri
Bir süreklilik ve kişisel tarih duygusu sağladığı için kişisel ve aile öykülerinin çocuklara aktarılmasının önemi üzerine kısa bir deneme.
"Tamamlandıktan sonra bir hikayeden geriye ne kaldı? Başka Bir Hikaye... "
Eli Wiesel
Hayat Mektupları
Dün çalışırken kızım Kristen yanımda oturdu ve çocukluğum hakkında birbiri ardına bir soru sormaya başladı. Benim için cevaplamak için iyi bir zaman değildi ve bu yüzden yanıtlarım kısa, belirsiz ve dikkati dağılmıştı. Sonunda zamanını işgal etmenin daha tatmin edici bir yolunu bulmak için dolaştı.
Sonunda onun kesintilerinden kurtuldum, tekrar çalışmaya başladım ama kısa süre sonra, vicdan azabı nedeniyle konsantre olma yeteneğimi kaybettiğimi fark ettim. Kristen daha gençken, bana şu soruları cevapladı: "Sen ve baban nasıl tanıştın?" "Küçük bir kızken başınız belaya girdi mi?" "Büyükanne ne yaptı?" Onlara cevap verdikten kısa bir süre sonra, yeni bir dizi soru ile geri dönecekti. Ona - yine - babam ve ben nasıl tanıştığımız, kız kardeşim ve ben çocukken hangi oyunları oynadığımızı ve annemin bizi nasıl cezalandıracağını anlatmamı isteyecekti. Bazen, aynı cümleleri ve kelimeleri tekrar tekrar dile getiren bir kurmalı bebek gibi hissettim.
aşağıdaki hikayeye devam et
Bu hikayelerin onun için ne kadar önemli olduğunu hatırlamak, onun sonsuz ve tekrarlayan soruları yüzünden çok rahatsız ya da sinirli hissetmeme yardımcı oldu. Hikayelerim onu eğlendirse de, ona bir süreklilik ve kişisel tarih hissi de sağladılar. Bu masallardan, sadece kızım değil, aynı zamanda birinin yeğeni, torunu, kuzeni vb. Olduğunu öğrenir. Ailemizin tarihi sadece onun bir parçası değil, aynı zamanda devam eden aile destanımıza da kendi bölümünü ekliyor. Ayrıca, ailem hakkındaki hikayeleri paylaşarak, zaman zaman nasıl soracağını bilmediği daha derin sorulara cevap verebilirim.
Küçük bir kızken annemin ve büyükannemin hikayelerini çok sevdim. Onların canlı anıları beni hem büyüledi hem de sevindirdi ve açıklanamaz bir şekilde benim de hikayelerim oldular. Belli bir hikaye, ilk duyduktan on yıl sonra hala kalbimi çekiyor.
Annem bir çocukken, anneannem sabah onu giydirirken onu ısıtmak için eski aşçı sobanın açık kapısında dururdu. Aile fakirdi ve ev kışın o kadar soğuklaştı ki iç duvarlarda buz oluştu ve gece boyunca bırakılan gözlüklerin içeriğini dondu. Annemin okulun ilk gününde, büyükannemin onu hazırlayabilmesi için soba kapısında normal pozisyonunu aldı. Annem genç hayatının en büyük macerasına atılmanın heyecanıyla dolu olmasına rağmen, aynı zamanda biraz endişeliydi.
Endişeyle, "Öğle yemeği yiyecek miyim?" Diye sordu.
Büyükannem ona güvence verdi.
Kısa bir süre rahatlansa da, annem "Ben her zaman eve gelecek miyim?"
Yine annesi olumlu cevap verdi.
Başka kaç soru sorduğu ya da büyükannemin nasıl cevap verdiğine dair hiçbir fikrim yok, ama asla unutamayacağım bir değişim daha oldu.
Geniş, masum gözlerle, büyükanneme baktı ve "Ben de dans edebilecek miyim? "Büyükannem ona bilgi verdi," Hayır, muhtemelen yapmayacaksın, sessizce oturman ve ödeme yapman gerekecek Dikkat."
Bir gün annem olacak küçük 5 yaşındaki bir an sessiz kaldı ve sonra neşeyle ilan etti, "Ah, o zaman ben şimdi dans etsen iyi olur! "Ve o küçük ayakları hafifçe vurarak ve sıska kolları Allahım. Ve dans etti.
Ne yazık ki, annemin dans ettiği anılarım yok. Zor bir yaşamdı, hatta bazı açılardan trajik. Ruhu defalarca dövüldü ve beni çocukken büyüleyen güzel şarkı sesi sonunda sessizleşti. Artık benim için daha fazla şarkısı olmasa da, hala hikayeleri var. Zihnimin gözünde, değerli küçük kızın hala küçük bir balerin haline geldiğini görüyorum, vahşi ve yine de hassas kalbi göz korkmayı reddediyor.
Bugün, belki de bu benim için mirasının önemli bir parçası, bana ilk önce büyükannem tarafından küçük bir kız olarak söylenen bir hikayeye sevgiyle sarılmış. Bugüne kadar, o hikayeyi bana ders fısıldayarak duyabiliyorum: "Yapamayacağınız şey, kaybettiğiniz şey, ne aradığınız ve henüz bulamadığınız üzerinde durmayın. Bunun yerine, şimdi yapabilsen iyi olur, şimdi yapabilirsin. "
İşimi bir kenara bırakarak, sorularını cevaplayabilmem, ortak hikayelerimizi paylaşabilmem için hevesle kızımı aradım - benim, annemin, büyükannemin ve kızımın. Onu bulduğumda en yakın arkadaşıyla bir telefon görüşmesine dalmıştı ve sorularını unutmuştu. Yakında onlara tekrar soracağını umuyorum. Dün gece yoktu ve ben ona baskı yapmadım. Uzun zaman önce öğrendim ki, Kristen'la bir fırsatı kaçırdığımda, bir süre daha ortaya çıkmaz. Dün gece yatmadan önce müziği açtım, kollarımı ona uzattım ve dans ettik.
Sonraki:Hayat Mektupları: Tatil Sırasında Ruhunuzu Besleme