Büyük Kitap (Adsız Alkolikler)

Anonim Alkolikler alkolizmin birincil tedavisi haline nasıl geldi.

Bu bölümde:

• Büyük Kitap (Adsız Alkolikler), Doktor Görüşü
• Bill'in Hikayesi
• Bir Çözüm Var
• Alkolizm Hakkında Daha Fazla Bilgi
• Biz Agnostikler
• Nasıl çalışır
• Harekete Geçme
• Başkalarıyla Çalışma
• Eşlerine
• Sonrasında Aile
• İşverenlere
• Sizin İçin Bir Vizyon

Doktor Görüşü

Biz Adsız Alkolikler Biz okuyucunun bu kitapta açıklanan iyileşme planının tıbbi tahmini ile ilgileneceğine inanıyoruz. İkna edici ifadeler mutlaka üyelerimizin acılarıyla ilgili deneyime sahip olan ve sağlığa dönüşümüze tanık olan tıp adamlarından gelmelidir. Tanınmış bir doktor, alkolik ve uyuşturucu bağımlılığı konusunda uzmanlaşmış ulusal olarak tanınmış bir hastanede başhekim, Alkoliklere Anonim olarak şu mektubu verdi:

İlgili makama:

Uzun yıllardır alkolizm tedavisinde uzmanım. 1934'ün sonlarında, iyi bir kazanma kapasitesine sahip yetkin bir işadamı olmasına rağmen, umutsuz olarak gördüğüm türden bir alkolik olan bir hastaya katıldım.

Üçüncü tedavisi sırasında, olası bir iyileşme aracı hakkında bazı fikirler edindi. Rehabilitasyonunun bir parçası olarak, diğer alkoliklere olan anlayışlarını sunmaya başladı ve yine de başkalarıyla aynı şekilde yapmaları gerektiğini etkileyerek. Bu, bu adamların ve ailelerinin hızla büyüyen bir arkadaşlığının temeli haline geldi. Bu adam ve yüzden fazla kişi iyileşmiş gibi görünüyor.

Şahsen, diğer yöntemlerin tamamen başarısız olduğu tipte vakaların puanlarını biliyorum.

Bu gerçekler tıbbi açıdan çok önemlidir; bu grubun doğasında var olan hızlı büyümenin olağanüstü olasılıkları nedeniyle, alkolizm yıllarında yeni bir çağa işaret edebilirler. Bu adamlar binlerce durum için bir çare olabilir.

Kendileri hakkında söyledikleri her şeye kesinlikle güvenebilirsiniz.

Gerçekten senin,

William D. Silkworth, M.D.

İsteğimiz üzerine bize bu mektubu veren doktor, takip eden başka bir açıklamada görüşlerini genişletecek kadar nazikti. Bu ifadede, alkolik işkence görenlerin, alkolik bedeninin zihni kadar anormal olduğuna inanması gerektiğini doğrular. Sadece yaşama uyumsuz olduğumuz, gerçeklikten tam olarak uçtuğumuz ya da tamamen zihinsel kusurlu olduğumuz için içmemizi kontrol edemediğimizi söylemek bizi tatmin etmedi. Bu şeyler bir ölçüde, aslında, bazılarımızla önemli ölçüde doğruydu. Ama eminiz ki bedenlerimiz de hastalandı. İnancımıza göre, bu fiziksel faktörü dışarıda bırakan alkoliklerin herhangi bir resmi eksiktir.

Alkol teorisine sahip olduğumuzun doktorlar teorisi bizi ilgilendiriyor. Laymen olarak, sağlamlığıyla ilgili görüşümüz elbette çok az anlama gelebilir. Ancak eski sorunlu içiciler olarak, açıklamasının mantıklı olduğunu söyleyebiliriz. Aksi halde açıklayamadığımız birçok şeyi açıklar.

Çözümümüzü hem ruhsal hem de fedakar bir düzlem üzerinde çalışmamıza rağmen, çok gergin veya küstah olan alkolik için hastaneye yatmayı tercih ediyoruz. Çoğu zaman, bir adamın beynine yaklaşılmadan önce temizlenmesi zorunludur, çünkü o zaman sunabileceğimiz şeyleri anlama ve kabul etme şansı daha yüksektir.

Doktor yazıyor:

Bu kitapta sunulan konu bana alkol bağımlılığı ile ilgili olanlar için büyük önem taşıyor gibi görünüyor.

Bunu yıllarca alkol ve uyuşturucu bağımlılığını tedavi eden ülkenin en eski hastanelerinden birinin Tıbbi Direktörü olarak deneyimliyorum.

Bu nedenle, bu sayfalarda bu kadar ayrıntılı bir şekilde ele alınan bir konuda birkaç kelimeye katkıda bulunmam istendiğinde gerçek bir memnuniyet duygusu vardı.

Biz doktorlar uzun zamandır bir tür ahlaki psikolojinin alkolikler için acil bir öneme sahip olduğunu fark ettiler, ancak uygulaması bizim anlayışımızın ötesinde zorluklar gösterdi. Bizim ultramodern standartlarımızla, her şeye bilimsel yaklaşımımızla, belki de sentetik bilgimizin dışında yatan iyi güçleri uygulamak için iyi donanımlı değiliz.

Yıllar önce, bu kitaba katkıda bulunanlardan biri bu hastanede bakımımıza girdi ve burada bir kerede pratik uygulamaya koyduğu bazı fikirler aldı.

Daha sonra, hikayesini buradaki diğer hastalara anlatmasına izin verilmesinin ayrıcalığını talep etti ve biraz rahatsız edici bir şekilde onayladık. Takip ettiğimiz vakalar çok ilginçti; aslında, birçoğu şaşırtıcı. Biz onları tanımaya geldikçe bu adamların bencillikleri, kar güdüsünün tamamen yokluğu ve topluluk ruhları, gerçekten bu alkolikte uzun ve yorgun çalışanlara ilham veriyor alan. Kendilerine ve hala daha fazla kronik alkolikleri ölüm kapılarından geri çeken Güç'e inanıyorlar.

---

Tabii ki bir alkolik, likör için fiziksel özleminden kurtarılmalıdır ve bu genellikle psikolojik önlemlerin maksimum fayda sağlayabilmesi için kesin bir hastane prosedürü gerektirir. Birkaç yıl önce alkolün bu kronik alkolikler üzerindeki etkisinin bir alerjinin tezahürü olduğuna inanıyoruz ve bunu önerdik; özlem olgusunun bu sınıfla sınırlı olduğunu ve asla ortalama ılıman içende meydana gelmediğini. Bu alerjik tipler alkolü asla hiçbir şekilde güvenli bir şekilde kullanamaz; ve bir zamanlar kendilerine olan güvenlerini, insanlara olan güvenlerini yitirdiklerinde, problemleri üzerlerinde toplanır ve şaşırtıcı derecede çözülmesi zorlaşır.

Köpüklü duygusal çekicilik nadiren yeterlidir. Bu alkollü insanları ilgilendirebilecek ve tutabilecek mesajın derinliği ve ağırlığı olmalıdır. Neredeyse tüm durumlarda, idealleri hayatlarını yeniden yaratacaklarsa kendilerinden daha büyük bir güce dayandırılmalıdır.

Alkolikler için bir hastaneyi yönlendiren psikiyatristler olarak biraz duygusal göründüğümüzü varsayalım, ateş hattında bir süre bizimle duruyorlar, trajedileri, umutsuz eşleri, küçükleri çocuk; Bu sorunların çözülmesinin günlük işlerinin ve hatta uyuyan anlarının bir parçası olmasına izin verin ve en alaycı bu hareketi kabul ettiğimizi ve teşvik ettiğimizi merak etmeyecektir. Yıllar süren deneyimlerden sonra, bu erkeklerin rehabilitasyonuna, aralarında büyüyen özgecil hareketten daha fazla katkıda bulunan hiçbir şey bulamadığımızı düşünüyoruz.

Erkekler ve kadınlar esas olarak alkolün ürettiği etkiyi sevdikleri için içiyorlar. Duygu o kadar zor ki, yaralayıcı olduğunu itiraf ederken, bir süre sonra doğru olanı yanlıştan ayırt edemezler. Onlara göre, alkolik yaşamları tek normal gibi görünüyor. Huzursuz, sinirli ve hoşnutsuzdurlar, başkalarının cezasız kaldığını gördükleri birkaç içki alarak aynı anda rahatlık ve rahatlık hissi yaşayamazlarsa. Pek çoğunun yaptığı gibi tekrar arzuya yenik düştükten ve özlem olgusu geliştikten sonra, içki içmemek için kesin bir kararla, bir çılgınlığın iyi bilinen aşamalarından geçmek tekrar. Bu defalarca tekrarlanır ve bu kişi tüm psişik bir değişikliği yaşayamazsa, iyileşmesi için çok az umut vardır.

Öte yandan, psişik bir değişim meydana geldikten sonra anlamayanlara garip geldiği gibi, çok fazla problemi olan mahkum gibi görünen aynı kişi onları çözmekten umutsuzdu, aniden kendini alkol arzusunu kolayca kontrol edebiliyor, gerekli olan tek çaba birkaç basit takip etmek için gerekli kurallar.

Erkekler içten ve umutsuzluğa itirazda bana bağırdılar: "Doktor, böyle devam edemem! Yaşamak için her şeyim var! Durmalıyım, ama yapamam! Bana yardım etmelisin!"

Bu sorunla karşı karşıya kalan bir doktor kendine dürüstse, bazen kendi yetersizliğini hissetmelidir. İçindeki her şeyi vermesine rağmen, çoğu zaman yeterli değildir. İnsan, temel psişik değişimi üretmek için insan gücünden daha fazlasına ihtiyaç duyulduğunu hisseder. Her ne kadar psikiyatrik çabalardan kaynaklanan iyileşme toplamı dikkate alınsa da, biz hekimler itiraf etmeliyiz ki bir bütün olarak sorun üzerinde çok az etki bıraktık. Birçok tip sıradan psikolojik yaklaşıma cevap vermez.

Alkolizmin bize tamamen zihinsel kontrol sorunu olduğuna inananlarla tutmuyorum. Mesela, aylar boyunca, belirli bir tarihte, kendileri için olumlu bir şekilde çözülecek olan bir sorun veya iş anlaşması üzerinde çalışmış birçok adamım oldu. Tarihten bir gün önce bir içki içtiler ve daha sonra bir kerede özlem olgusu, diğer tüm çıkarlar için çok önemli hale geldi, böylece önemli randevu karşılanmadı. Bu adamlar kaçmak için içmiyorlardı; zihinsel kontrolünün ötesinde bir özlemin üstesinden gelmek için içiyorlardı.

İnsanların savaşmaya devam etmek yerine yüce fedakarlık yapmalarına neden olan özlem olgusunun ortaya çıktığı birçok durum vardır.

Alkoliklerin sınıflandırılması en zor gibi görünüyor ve çok ayrıntılı olarak bu kitabın kapsamı dışında. Elbette duygusal olarak dengesiz olan psikopatlar vardır. Hepimiz bu tipe aşinayız. Onlar her zaman "vagon için tutar". Aşırı pişmanlar ve birçok karar verirler, ama asla bir karar vermezler.

Bir içki alamayacağını itiraf etmek istemeyen tipte insanlar var. Çeşitli içme yolları planlıyor. Markasını veya çevresini değiştirir. Bir süre tamamen alkolden arındırıldıktan sonra, tehlikesiz bir içki içebileceğine inanan tip vardır. Belki de arkadaşları tarafından en az anlaşılan ve hakkında bir bölümün kimler yazılabileceği manik depresif tip vardır.

---

Alkolün üzerlerindeki etkisi dışında her yönüyle tamamen normal tipler vardır. Genellikle yetenekli, zeki ve arkadaş canlısı insanlardır.

Bütün bunların ve daha birçoğunun ortak bir belirtisi vardır: Özlem olgusu gelişmeden içmeye başlayamazlar. Bu fenomen, önerdiğimiz gibi, bu insanları farklılaştıran ve onları ayrı bir varlık olarak ayıran bir alerjinin tezahürü olabilir. Bildiğimiz herhangi bir muamele ile hiçbir zaman kalıcı olarak ortadan kaldırılmadı. Önerebileceğimiz tek rahatlama tüm yoksunluktur.

Bu bizi hemen tartışmalı bir tartışma dizisine sürüklüyor. Pro ve con çok şey yazılmış, ancak doktorlar arasında genel görüş, çoğu kronik alkoliklerin mahkum olduğu gibi görünüyor.

Çözüm nedir? Belki bunu en iyi deneyimlerimden biriyle ilişkilendirerek yanıtlayabilirim.

Bu deneyimden yaklaşık bir yıl önce kronik alkolizm tedavisi için bir adam getirildi. Mide kanamasından ancak kısmen iyileşti ve patolojik zihinsel bozulma vakası gibi görünüyordu. Hayatta değerli olan her şeyi kaybetmişti ve sadece içilebilirdi diyebiliriz. Açıkçası itiraf etti ve onun için umut olmadığını inandı. Alkolün ortadan kaldırılmasından sonra, kalıcı beyin hasarı bulunmadı. Bu kitapta ana hatları verilen planı kabul etti. Bir yıl sonra beni görmeye çağırdı ve çok garip bir his yaşadım. Adamı ismiyle tanıyordum ve özelliklerini kısmen tanıdım, ama hepsi benzerlik sona erdi. Titreyen, umutsuzluktan, sinir bozucu bir şeyden, kendine güven ve memnuniyetle dolup taşan bir adam ortaya çıktı. Bir süre onunla konuştum, ama kendimi daha önce tanıdığımı hissettiremedim. Bana göre bir yabancıydı ve bu yüzden beni terk etti. Alkole dönüşmeden uzun bir zaman geçti.

Zihinsel bir yükselmeye ihtiyacım olduğunda, genellikle New York'ta öne çıkan bir hekimin getirdiği başka bir vakayı düşünüyorum. Hasta kendi teşhisini koymuş ve durumunun umutsuz olduğuna karar vermek, ölmeye kararlı ıssız bir ahıra gizlenmişti. Arama yapan bir parti tarafından kurtarıldı ve umutsuz durumda bana getirildi. Fiziksel rehabilitasyonunun ardından benimle bir konuşma yaptı ve açıkçası tedavinin bir atık olduğunu düşündüğünü söyledi. Kimsenin sahip olmadığı, gelecekte dürtülere direnmek için "irade gücüne" sahip olacağından emin olamadım. içmek.

Alkolik sorunu o kadar karmaşıktı ve depresyonu o kadar büyüktü ki, tek umudunun daha sonra "ahlaki psikoloji" dediğimiz şeyden olacağını hissediyorduk ve bunun bile herhangi bir etkisi olursa şüphe duyuyorduk.

Ancak, bu kitapta yer alan fikirler üzerinde "satıldı". Uzun yıllardır içki içmedi. Onu arada sırada görüyorum ve o, insanın tanışmak isteyebileceği kadar iyi bir örnek.

Her alkollüye bu kitabı okumasını ciddiyetle tavsiye ediyorum ve belki de alay etmeye gelmesine rağmen dua etmeye devam edebilir.

William D. Silkworth, M.D.

Sonraki: Bill'in Hikayesi
~ bağımlılık kütüphane makaleleri
~ tüm bağımlılık makaleleri